Translation for "pontífices" to french

Pontífices

• pontifes

Translation examples

pontifes

—¿Piensas que los pontífices son inútiles?
— Crois-tu qu’un Pontife soit inutile ?

Concentré mi atención en los pontífices.
Je reportai mon attention sur les pontifes.

Soñé otra vez con coronas y pontífices.
J’ai une nouvelle fois rêvé de Coronals et de Pontifes.

—Digno del Creador del mundo —respondieron los pontífices.
— Et digne du créateur du monde, répondirent les pontifes.

La presunción, Archambaud, anida incluso en el corazón de los pontífices.
La présomption, Archambaud, se loge même au cœur des pontifes…

Cada uno de estos dos pontífices de la revolución tiene sus teorías y sus adeptos.
Chacun de ces deux pontifes de la révolution a ses théories et ses adeptes.

Incluso coronas y pontífices pueden ser latosos, eso ha descubierto Hissune.
Il a appris que même les Coronals et les Pontifes peuvent être assommants.

Recordó la cínica observación de uno de los menos honorables pontífices: "Ahora que tenemos el Papado, disfrutemos de él."
Il se souvint de la remarque cynique de certain pontife : « À présent que nous détenons la papauté, profitons-en.

Escuchad, confesores y pontífices, mi lamentable historia: Yo era sacerdote en Roma bajo el imperio de Gordiano.
Écoutez, confesseurs et pontifes, ma lamentable histoire. J’étais prêtre à Rome, sous le principat de l’empereur Gordien.