Translation for "pompilio" to french

Pompilio

• pompilius

Translation examples

pompilius

A Numa Pompilio y Servio Tulio se les atribuyen las más importantes de todas.
On accordait à Numa Pompilius et Servius Tullius le mérite d’avoir créé les plus importantes d’entre elles.

Después de Rómulo subió Numa Pompilio, un personaje pacífico que inventó la mayoría de las instituciones de Roma;
Après Romulus vient Numa Pompilius, un personnage au caractère paisible, à qui les Romains prêtaient l’invention de la plupart de leurs institutions religieuses.

Como mínimo, tienen nombres aparentemente reales, como «Numa Pompilio», a diferencia del ficticio «Rómulo» o «Sr. Roma».
Au moins sont-ils dotés de noms vraisemblables, comme Numa Pompilius, à la différence du nom fictif de « Romulus », dont nous avons vu qu’il fallait entendre en lui quelque chose comme « Monsieur Rome ».