Translation for "poltrona" to french
Poltrona
Translation examples
Se sentó en una de las poltronas de la sala de estar.
Il se laissa tomber dans un des fauteuils du salon.
En medio de ella, la poltrona del presidente, con las siglas P.C.A.
Au milieu, le fauteuil présidentiel avec le P.
¿Cómo podría atreverse, después de esto, a disputarle la poltrona?
Comment, après cela, oser lui disputer le fauteuil?
¡Arriesgar la vida por una poltrona presidencial y por tres letras…!
risquer la vie pour un fauteuil présidentiel et pour trois lettres!…
Estaba sentada en su poltrona repleta de cosas, bebiendo un martini.
Elle était assise dans son fauteuil trop rembourré, en train de boire un Martini.
Él suspiró, la rodeó con el brazo, la condujo a una poltrona y le sirvió otro coñac.
Il la fit asseoir dans un fauteuil et lui donna un autre cognac.
Había una poltrona pequeña junto a la cama, y me senté a descansar un poco.
Il y avait un petit fauteuil près du lit, et je me suis dit que j’allais me reposer une minute ;
En ausencia de Tartarín ocupaba la poltrona un Costecalde rejuvenecido, radiante.
En l'absence de Tartarin, Costecalde rajeuni, rayonnant, occupait le fauteuil;
Boylan encendió un cigarrillo, se arrellanó en la poltrona y cruzó las piernas.
Boylan s’installa dans le fauteuil, croisa les jambes et alluma une cigarette.
Luego, sentada junto a mí en el brazo de la poltrona, me preguntó como por casualidad:
Puis s’asseyant près de moi sur le bras du fauteuil elle me demanda de son ton habituel :
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test