Translation examples
A Pólites se le revolvió el estómago.
L’estomac de Politès se noua.
Los seguí hasta el palacio de Pólites.
Je les ai suivis au palais de Politès.
De la polit-grammata, decía él.
De la polit-grammata, disait-il.
Asistiría Pólites, y Helicaón, y también Díos.
Politès serait présent, ainsi qu’Hélicon et Dios.
Pólites confiaba sin reservas en aquel hombre.
Politès avait toute confiance en cet homme.
Pólites no se levantó, sino que sonrió tímido.
Politès ne se leva pas, mais lui sourit timidement.
—Pronto llegarán los regimientos —anunció Pólites.
— Les régiments arriveront bientôt, répondit Politès.
Pólites parecía cansado, casi enfermo.
Politès semblait fatigué, presque malade.
Pólites parecía nervioso y enfermo de ansiedad.
Politès semblait nerveux et mal à l’aise.
Pólites tenía la boca seca y el corazón le martillaba con fuerza.
Politès avait la gorge sèche et le cœur battant.