Translation for "pokemon" to french

Pokemon

• pokémon

Translation examples

pokémon

—¿A quién perseguimos, teniente, al asesino del Pokémon?
— On poursuit qui, lieutenant, le tueur Pokémon ?

Safiya empezó a contar una historia sobre Pokémon.
Safiya se lança dans une histoire à propos des Pokémon.

Mark seguía colgado de la moda del Pokémon, como era muy evidente.
Il était toujours accro à la folie Pokémon, et ça se voyait.

Los cuentos, que las niñas solían narran entre todas, acostumbraban a versar sobre Pokémon.
Les histoires, dont les filles se partageaient le récit, tournaient souvent autour des Pokémon.

Miré hacia abajo y vi que llevaba puesto un pijama de Pokémon—.
En me redressant, j’ai fait glisser ma couverture et me suis alors aperçu que je portais un pyjama Pokémon.

O tal vez estaban enfrascados en una épica batalla en un gimnasio de Pokémon Go.
Ou bien encore, peut-être qu’ils étaient absorbés par une épique bataille de gym de Pokémon Go.

Había extraído los cromos de Pokemon del archivador y había escondido la pistola entre las rígidas guías.
Il avait vidé le classeur où il rangeait ses cartes Pokémon et avait caché le pistolet sous la couverture rigide.

Estaban solos a excepción del entrenador Hedge, que estaba otra vez en el alcázar cantando el tema musical de Pokémon.
Ils étaient seuls sur le pont arrière, à part Gleeson Hedge qui tenait la barre en chantant sur l’air des Pokémon.

Ya no parecía tan mareada, a pesar de que el entrenador Hedge seguía cantando la canción de Pokémon en el timón.
Elle n’avait plus l’air aussi malade, même si Gleeson Hedge, au gouvernail, chantait toujours sa version de la chanson des Pokémon.

¿Una especie de luz estroboscópica, como la que había trastocado los cerebros de aquellos niños expuestos a la secuencia de los misiles en el episodio de Pokémon?
Un genre de lumière stroboscopique, comme celle qui avait rongé le cerveau de ces gosses exposés à la séquence de tirs de missiles dans l’épisode de Pokémon ?