Translation for "podemos permitir" to french

Podemos permitir

• nous pouvons permettre

Translation examples

nous pouvons permettre

- Cosa que no podemos permitir.
— Ce que nous ne pouvons permettre.

Pero no podemos permitir que te vea nadie.
Mais nous ne pouvons permettre à personne de te voir.

No podemos permitir que fusilen a Amalia.
Nous ne pouvons permettre qu’ils fusillent Amalia.

NOSOTROS no podemos permitir que nuestros planes sean obstaculizados.
NOUS ne pouvons permettre que l’on contrecarre ainsi nos plans.

No podemos permitir que pongas en peligro tu vida.
Nous ne pouvons permettre que votre vie soit en danger.

No podemos permitir una proliferación de Estrellas de la Muerte.
Nous ne pouvons permettre la prolifération de l’Étoile Noire.

No podemos permitir que el príncipe Gaynor se quede con ellos.
Nous ne pouvons permettre que le prince Gaynor les conserve.

No podemos permitir que semejantes llamamientos a la traición encuentren eco.
Nous ne pouvons permettre une telle trahison.

Ni siquiera en el instante de la muerte podemos permitir alguna desviación.
Nous ne pouvons permettre aucun écart, même à celui qui est sur le point de mourir.

Pero no podemos permitir que su engaño ponga en peligro a toda la galaxia.
Nous ne pouvons permettre à sa supercherie de mettre en danger la galaxie entière.