Translation for "plumaje" to french

Plumaje

• plumage

Translation examples

plumage

sobre el plumaje instrumental
Sur le plumage instrumental,

Con el plumaje arrebatado.
Avec son plumage arraché.

y el plumaje lo has dejado en el nido
et tu as laissé ton plumage dans le nid

La lluvia lastra mi plumaje.
La pluie alourdit mon plumage.

Era un zorzal menudo de espeso plumaje.
C’était une grive vigoureuse au plumage épais.

—A mí no me impresiona todo ese delicado plumaje —dijo él—.
« Je n’admire pas ce beau plumage, dit-il.

Acaricié su plumaje, y luego se fue.
Puis il est reparti, après une caresse de ma main sur son plumage.

Se trataba de un macho, cuyo plumaje golpeaba contra el aro.
Un mâle avec un plumage à vous couper le souffle.

Sobre el suelo' áspero arrastraba su blanco plumaje.
Sur le sol raboteux traînait son blanc plumage.

Notó los latidos de su corazón a través del plumaje.
Il entendait son cœur battre sous le plumage.