Translation for "plato de plato" to french

Plato de plato

• assiette
• antenne plaque

Translation examples

assiette

Los invitados, que llevaban platos de plata, llenaban el césped.
Sur la pelouse verdoyante circulaient de nombreux invités, chacun une assiette en argent à la main.

Cubiertos de plata, servilletas, vasos grandes, vasos pequeños, el cristal tiene un sonido agudo que crispa, platos pequeños, platos grandes, platos hondos… Parece que incluso Tolea come.
Couverts argentés, serviettes, grands verres, petits verres, avec leurs sonorités sidérantes, délicates, de cristal, petites assiettes, grandes assiettes, assiettes à soupe… on dirait bien que Tolia mange, lui aussi.

En el centro de la larga mesa que, junto con los bancos, era el único mobiliario del salón, no había más que tres grandes cucharones de plata con platos de plata o de estaño.
Au milieu de la longue table qui, seule avec les bancs, meublait la salle, il n’y avait que trois grandes louches d’argent avec des assiettes d’argent ou d’étain.

La gente lo mediría con los dedos, y los niños abrirían bien los ojos como para imitarlo—. Sí, como platos. Como platos llanos.
Les gens évalueraient la largeur avec leurs doigts, et les gamins écarquilleraient leurs propres yeux. — Oui, aussi grands que des assiettes. Des assiettes à soupe.