Translation for "plano topográfico" to french

Plano topográfico

• carte topographique

Translation examples

carte topographique

Era un plano topográfico de Myanmar realizado cuando todavía se llamaba Birmania.
C’était une carte topographique de la Birmanie avant que le pays prenne le nom de Myanmar.

Hay toda una pared llena de planos topográficos. Un soporte para coronas de perforación, testigos de sondeo del tamaño de un colmillo de narval. En principio, sólo es posible acceder a esta sala con el permiso expreso del consejo de administración o del director.
il y a des échantillons minéralogiques, un mur entier de cartes topographiques, une armoire avec des échantillons de terrain et de pierres de la taille d’une dent de narval. En principe, on ne peut y entrer qu’avec une autorisation spéciale de la direction ou du PDG.

Tiene el mismo número de estanterías pero, además, unos armarios con archivadores de planos topográficos, un archivo colgante con cientos de planos, algunos metidos en tubos de latón, y una construcción de madera, cerrada con llave, que parece un ataúd de diez metros de largo. Debe de ser ahí donde duermen los testigos de sondeo.
Il y a en outre des placards à plateaux coulissants pour les cartes topographiques, des rangements verticaux où pendent des centaines d’autres cartes, certaines fixées à des tringles en laiton, et un coffre en bois long d’une dizaine de mètres, dans lequel dorment probablement les échantillons de terrain.