Translation for "pisos superiores" to french

Pisos superiores

• étages supérieurs

Translation examples

étages supérieurs

Los pisos superiores sobresalían de los inferiores;
Les étages supérieurs étaient en surplomb.

Las ventanas de los pisos superiores estaban abiertas.
Les fenêtres des étages supérieurs étaient ouvertes.

–No sé lo que hay en los pisos superiores.
— Je n’ai jamais découvert à quoi servaient les étages supérieurs.

En los pisos superiores había tragaluces como en las cárceles.
Aux étages supérieurs il y avait des hottes comme aux prisons.

En los dos pisos superiores no había ninguna luz.
Les deux étages supérieurs étaient dans l’obscurité.

El cubículo estaba en uno de los pisos superiores.
La cabine de l'ascenseur était immobilisée quelque part, à un étage supérieur.

—Señaló los pisos superiores del hotel blanco—.
Elle montra du doigt les étages supérieurs de l’hôtel.

¿Qué le parece? Los de los pisos superiores han sido bloqueados.
Que dites-vous de cela ? Tous ceux des deux étages supérieurs ont été bloqués.

Por las ventanas de los pisos superiores brotaban llamas.
Des flammes, aux étages supérieurs, sortaient de trous qui avaient été des fenêtres.