Translation for "pirro" to french

Pirro

• pyrrhus

Translation examples

pyrrhus

Pirro fue uno de estos dinastas.
Pyrrhus fut l’un de ces dynastes.

La historia de la estratagema de Pirro con los elefantes es narrada por Plutarco, Pirro 20;
L’histoire de Pyrrhus et des éléphants est racontée par Plutarque, Pyrrhus, 20 ;

Como Pirro en la caída de Troya, su
Comme Pyrrhus au siège de Troie, son

Las victorias de Pirro solo son derrotas demoradas.
Les victoires à la Pyrrhus sont des défaites annoncées.

Vil rebaño, bajo la mano del soberbio Pirro,
Vil bétail, sous la main du superbe Pyrrhus,

Fue Pirro, el gobernante de un reino del norte de Grecia, quien en 280 a.
Il s’agissait de Pyrrhus, roi d’un royaume du nord de la Grèce, qui en 280 av. J.-C.

Combatieron contra Pirro, que los conquistó en nombre de Roma.
Ils s’étaient battus contre Sparte, puis contre Pyrrhus qui avait conquis leur territoire au profit de Rome.

Al parecer, el hijo se llamaba Pirro, y Aquiles no lo veía desde que el niño era pequeño.
Le fils s’appelait Pyrrhus, apparemment, et Achille ne l’avait pas revu depuis sa naissance.

Fue de un tirón hasta los pies del túmulo funerario, donde aguardaba Agamenón, flanqueado por Pirro.
Elle a marché courageusement jusqu’au pied du tumulus funéraire où Agamemnon se trouvait avec Pyrrhus.

Entre los invitados de honor estaba Pirro, el hijo de Aquiles, que fue quien mató a Príamo; o quien lo descuartizó, más bien.
L’un des invités d’honneur était Pyrrhus, le fils d’Achille, qui avait tué Priam, ou plutôt l’avait charcuté.