Translation examples
No pido más: pido mucho.
Je n’en demande pas plus : je demande beaucoup.
– Te pido perdón, te pido perdón…
– Je te demande pardon, je te demande pardon...
- No te pido que te guste. Te pido que "confíes" en él.
— Je ne vous demande pas de l’aimer Je vous demande de lui faire confiance.
– No es eso lo que pido.
– Ce n’est pas ce que je demande.
Es todo lo que te pido.
C’est ce que je te demande.
No te pido más que esto.
Je ne te demande que cela.
—Pero ¿tanto es lo que pido?
« Qu’est-ce que je demande ?
—No es eso lo que le pido.
— Je ne vous le demande pas.