Translation for "picoteamos" to french

Picoteamos

• nous picorons
• nous picorent

Translation examples

nous picorons

31 Es medianoche y picoteamos una cena ajada y recocida por Benton, pero nadie protesta ni se preocupa por la comida, al menos no en el buen sentido.
CHAPITRE 31 Minuit a sonné. Nous picorons le plat trop cuit et un peu ratatiné préparé par Benton.

A la hora del anís, el mundo se parece menos a una biblioteca que a la bandeja de kémia en la cual picoteamos: un poco de todo sin demasiado orden, solo por gusto.
À l’heure de l’anisette, le monde ressemble moins à une bibliothèque qu’au plateau de kémia dans lequel nous picorons : un peu de tout, sans trop d’ordre, juste pour le plaisir.