Translation examples
Pero cualquier noche clara, en mi cama o entre las dunas de la playa, cuando hundía la mano en las bragas de una chica picara o tímida, siempre existía la misma distancia entre mi mano y mi cabeza, entre mi yo interior y el tío simpatiquísimo pero algo vehemente a quien ella miraba a los ojos con gran intensidad mientras él intentaba febrilmente desenrollar el condón en el sentido correcto.
Mais quand j’étais étalé sur mon lit par une nuit étoilée, ou sur une plage, au milieu des dunes, avec la main plongée dans la culotte d’une jeune fille effrontée ou craintive, il y avait toujours la même distance entre ma main et ma tête, entre celui que j’étais en fait et le gars certainement très mignon, mais profondément occasionnel, qu’elle regardait si intensément dans les yeux tandis qu’elle essayait fébrilement de dérouler le préservatif dans le bon sens.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test