Translation examples
Los picabueyes chillaban y, detrás de León, los dos masai gritaban de modo ininteligible.
Les pique-bœufs émettaient des pépiements perçants et, derrière Leon, les deux Massaïs poussaient des cris inintelligibles.
Estaba ya tan cerca que podía ver los picabueyes trepando por todas partes sobre la arrugada piel gris del elefante.
Il était maintenant si près qu’il voyait les pique-bœufs crapahuter sur la peau grise et ridée de l’éléphant.
Todavía estaba a una docena de metros del tronco del nogal cuando la hilera de picabueyes sobre el lomo del elefante levantó vuelo, lanzando el frenético gorjeo que era su llamado de alarma.
Il était encore à une dizaine de pas du tronc du ngong quand les pique-bœufs posés en ligne sur le dos de l’éléphant s’envolèrent brusquement avec ensemble en lançant des cris d’alarme frénétiques.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test