Translation for "petulante" to french

Petulante

• suffisant

Translation examples

suffisant

Oerson, dentro, petulante.
Oerson à l’intérieur, tellement suffisant.

¿Serían así de petulantes todos los videntes?
Les voyantes étaient-elles toutes aussi suffisantes ?

La sonrisa del asistente del senador era petulante.
Le collaborateur arborait un sourire suffisant.

—le pregunté mirando su sonrisa petulante.
ai-je demandé, l’œil fixé sur son sourire suffisant.

Con una sonrisa petulante que le deformaba la cara.
Un rictus suffisant déformait le visage du racketteur.

Le borrarán esa petulante sonrisa del rostro.
Ça effacera de son visage son petit sourire suffisant.

El cuervo consiguió poner una expresión petulante.
Le corbeau réussit à se donner un air suffisant.

Esbocé una sonrisa que debió de ser petulante.
Je devais afficher un sourire extrêmement suffisant.

Quizá sí se habrían puesto una pizca petulantes, pero habrían sido comprensivos.
Un tantinet suffisants, peut-être, mais ils m’auraient pardonné.

Eran egocéntricos, petulantes y se creían los dueños del mundo.
C’étaient des êtres égocentriques et suffisants, qui croyaient que le monde leur appartenait.