Translation examples
La asistente, olorosa a naftalina, sostenía la bolsa de las balotas. Metí la mano, saqué la balota azul, y antes de que tuviera tiempo de pensar que había condenado a mi amigo, mi amigo había invadido el escenario para abrazarme, y provocaba la indignación del militar y la complicidad de la asistente, el guiño de su párpado azul, de su pestañina generosa.
L’assistante sentait la naphtaline et tenait le sac où j’ai glissé une main pour en tirer la boule bleue, et avant même que j’aie pris conscience d’avoir condamné mon ami, ce dernier m’avait rejoint et me serrait dans ses bras, s’attirant l’indignation du militaire et la complicité de l’assistante, qui lui fit un clin d’œil dans un battement de paupière bleue et de cils au mascara généreux.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test