Translation examples
No olvides pesarte.
N’oublie pas de te peser.
Mañana, iremos a la farmacia para pesarte.
Demain, nous irons te peser chez le pharmacien.
- Tus estrellas de aluminio deben de pesarte, sargento Blom -se burla Porta-.
– Tes étoiles d’aluminium doivent te peser, sergent Blom, ricane Porta.
–Ve a pesarte -dijo Gardener-. Si logras que la aguja pase de los cuarenta y tres, aun con las botas puestas, me comeré la balanza.
— Va te peser. Même avec tes bottes, si l’aiguille dépasse les quarante-cinq kilos, je mange la balance.