Translation for "persuadirte" to french
Translation examples
¿Quién soy yo para persuadirte de nada?
Qui suis-je pour espérer vous persuader de quoi que ce fût ?
Hablabas tanto para persuadirte como para tranquilizarme;
Tu parlais pour te persuader autant que pour me rassurer ;
Y hay quienes intentarán persuadirte para que hables.
Et il y aura des gens qui essaieront de te persuader de parler.
—Intenté persuadirte para que no fueras, ¿lo recuerdas?
« J’ai tenté de te persuader de ne pas y aller, t’en souviens-tu ?
No hago intento alguno de persuadirte.
Je n’essaie pas de te persuader de monter.
Después yo trato de persuadirte, y tú te niegas.
Alors, j’essaie de vous persuader. Vous refusez.
—Yo creo que Morris puede persuadirte, poco a poco.
– J’espérais que Morris…, avec le temps, finirait par vous persuader.
Espero que podamos persuadirte de que hagas lo mismo.
J’espère pouvoir vous persuader de faire de même.
Y no quería, en modo alguno, persuadirte para que no lo hicieras.
Et je ne voulais, en aucune façon, te persuader de ne pas partir.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test