Translation for "perro-lobo" to french

Perro-lobo

• loup chien
• chien loup

Translation examples

chien loup

Vio que los acompañaban perros lobo.
Ils étaient accompagnés de chiens-loups.

Un enorme perro lobo irlandés.
Un énorme chien-loup irlandais.

Pero no sólo el capitán Pjele tenía un perro lobo.
Mais le capitaine Piele n’était pas le seul à avoir un chien-loup.

Un perro lobo estaba echado al filo de la acera, durmiendo.
Un chien-loup était allongé en bordure du trottoir et dormait.

Pues yo poseo un perro lobo de inusual fuerza y habilidad.
Je possède moi-même un chien-loup d’une force et d’une vaillance rares.

Un perro lobo corre veloz por la playa con un palo en la boca.
Un chien-loup gambade sur la plage, un bâton dans la gueule.

—Naturalmente, y el perro lobo está en contra de esa operación financiera. No y no, Watson;
– Et le chien-loup n'était, sans doute, pas d'accord sur la transaction en question ? Non, Watson !

Desde luego era tan alto como un abruzo, y tenía el pelaje leonado como el de un perro lobo.
Certes, il avait la taille d’un berger des Abruzzes et le pelage roux d’un chien-loup.

Un coro de perros-lobo comenzaron a ladrar, exactamente como si reprendieran a alguien.
Un chœur de chiens-loups commença à aboyer et on aurait vraiment dit qu’ils grondaient quelqu’un.

Como si estuviese solo, pensó Rudolph, amoscado, o con su perro lobo irlandés.
Il eût aussi bien pu être seul, se dit Rudolph avec ressentiment, ou en compagnie de son chien-loup irlandais.