Translation for "perpendicularmente" to french
Perpendicularmente
Translation examples
—¿En diagonal? —Casi perpendicularmente.
— Diagonalement ? — Presque perpendiculairement.
Caen perpendicularmente de cuajo alrededor de toda su cabeza.
Ils tombent perpendiculairement tout autour de sa tête, comme pris en pains.
En ocasiones cae del cielo, como ocurrió en Sodoma: perpendicularmente.
Quelquefois, il tombe du ciel, comme on l’a vu pour Sodome — perpendiculairement.
Incluso bajo nubes, el varec se alineaba perpendicularmente al paso de un sol.
Même quand il y avait des nuages, les varechs s’orientaient perpendiculairement à la trajectoire d’un soleil.
Este lado de la casa discurría perpendicularmente a la calle y daba a campo abierto.
Ce côté de la maison était perpendiculaire à la rue et donnait directement sur une zone dégagée.
El acantilado se levantaba casi perpendicularmente desde el mismo nivel de la herbosa pradera.
Les falaises s’élevaient à la perpendiculaire de la pelouse qui recouvrait la vallée, pratiquement plane.
Sería rarísimo que penetrara perpendicularmente en él, de tal manera que su huella en tres dimensiones sea el cubo.
Il serait rarissime qu’il le pénètre perpendiculairement à lui et que son empreinte en trois dimensions soit le cube.
Los agentes siguieron con la investigación y recorrieron una zanja que bordeaba la pradera, perpendicularmente a la ruta.
Les agents continuèrent leurs recherches et suivirent un fossé qui bordait la prairie, perpendiculairement à la route.
Algunas rodaban sobre la parte superior de las Chimeneas o volaban en trozos cuando eran proyectadas perpendicularmente.
Quelques-unes roulaient même à la partie supérieure des Cheminées, ou y volaient en éclats, quand elles étaient projetées perpendiculairement.
Una parte de la costa hacia el norte se eleva a más de trescientos metros perpendicularmente sobre el mar.
Une partie de la côte vers le nord s’élève perpendiculairement au-dessus de la mer à plus de 1000 pieds.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test