Translation for "perjudicial por" to french

Perjudicial por

• nuisible par
• par nuisibles

Translation examples

nuisible par

¡Nada y sin embargo tan perjudicial!
Rien et pourtant nuisible !

amenazado con revelaciones perjudiciales;
il est menacé par des révélations nuisibles ;

Y que aquello era perjudicial para la moral de las tropas.
Et que c'était nuisible au moral des troupes.

sólo soy una máquina dificultosa y perjudicial.
je ne suis qu’une lourde, incommode et nuisible machine.

¡Ser inútil, es decir, ser perjudicial!
être inutile, c’est-à-dire nuisible!

Esta instintiva previsión le preserva contra otros errores, que le serían más perjudiciales.
Cette espèce de sagesse le garde des erreurs qui lui seraient trop nuisibles.

Mi sabiduría, a condición de ocultarla cuidadosamente, no me fue muy perjudicial en mi negocio.
Mon savoir, à la condition de le cacher avec soin, ne me fut pas trop nuisible dans mon trafic.

Sólo puedo decir que mi trabajo no es perjudicial. —Para usted.
Je peux juste dire que mon travail n’a rien de nuisible. — À vos yeux.