Translation examples
La pereza es una máscara como la gravedad, que es asimismo pereza.
La paresse est un masque aussi bien que la gravité, qui est encore de la paresse.
Y también con pereza.
Et aussi par la paresse.
Pereza, eso es lo que ha sido.
Paresse, voilà ce que c'était.
¿Pero eso era la pereza?
C’était donc ça, la paresse ?
Nada valen para tu pereza,
Ne valent pas ta paresse,
Es un eufemismo de la pereza.
C’est un euphémisme pour la paresse.
—Por pereza. O por indiferencia.
— Par paresse. Ou par indifférence.
Eso justificaba su pereza.
Cela justifiait sa paresse.
Una forma de pereza.
Une forme de paresse.
Sabe que es pereza.
Il sait que c’est de la paresse.