Translation for "perdía" to french
Perdía
Translation examples
Entonces la perdí, lo perdí todo.
Puis je l’ai perdue. J’ai tout perdu.
El cheque se perdió. Lo perdí yo.
Le chèque a été perdu. Je l’ai perdu.
Perdió a un estudiante. – ¿Perdió?
— Il a perdu un étudiant. — Perdu ?
Perdí mi financiación. Perdí mi momento.
J’ai perdu mes financements, j’ai perdu la foi.
No. Él perdía y yo perdía, los dos perdíamos. Mierda.
Non : il a perdu ; j’ai perdu ; nous avons tous les deux perdu. Quelle merde.
Fue entonces cuando lo perdí. Cuando los perdí a ambos.
C’est comme ça que je l’ai perdu. Que je vous ai perdus tous les deux.
Lo perdí, pero antes lo tuve.
Je l’ai perdu, mais je l’ai eu.
—¡Pero es que lo perdí!
– Mais je l’ai perdu !
Pero fui yo quien perdió. —¿Qué perdió? —Mi vida.
Mais c’est moi qui ai perdu. — Qu’avez-vous perdu ? — Ma vie.
Perdí el niño. Después perdí al tipo o más bien nos perdimos el uno al otro.
J’ai perdu le bébé. Et j’ai perdu le gars. Ou on s’est perdus tous les deux.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test