Similar context phrases
Translation examples
Llego terriblemente tarde… ¿me perdonáis?-Se sentó afectadamente, envolviéndonos en oleadas de perfume, mientras se quitaba los guantes con un lánguido gesto de muñeca-.
Tu me pardonnes, dis ? » Elle s’assit gracieusement, répandant sur nous des effluves de parfum et avec des gestes menus, langoureux, se mit en devoir d’enlever ses gants :
¿Me perdonáis? Alzó el hocico y emitió lamentos y gruñidos singulares, un aullido musical y varios ladridos estridentes. —¿Ha vuelto a enloquecer? —preguntó Von Bek.
Vous voulez bien me pardonner ? » Il leva le museau et laissa échapper une étrange sorte de plainte puis un grognement, un hurlement mélodieux et une suite d’aboiements secs. « Est-il encore devenu fou ? » demanda von Bek.
Moriré sin ningún pensamiento amargo si oigo de vuestra boca una palabra dulce para vuestra Blanca, para la madre de vuestros hijos y si la perdonáis todas las cosas que ella no se ha perdonado a sí misma sino después de las seguridades del tribunal del que todos dependemos.
Je mourrai sans aucune pensée amère si j’entends de votre bouche une douce parole pour votre Blanche, pour la mère de vos enfants et si vous lui pardonnez toutes ces choses qu’elle ne s’est pardonnées à elle-même qu’après les assurances du tribunal duquel nous relevons tous.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test