Translation for "perdido a su" to french

Perdido a su

• la perdit
• l'a perdue
• elle a perdu

Translation examples

la perdit

Había perdido una de las sandalias.
Il perdit une de ses sandales.

—Él se había perdido ya entre las estrellas.
– Il se perdit parmi les Étoiles.

Errando al azar, había perdido el sendero.
Il s’égara et perdit sa piste.

Nahkri se sintió perdido.
Nahkri perdit sa présence d’esprit.

Lonerin se sintió perdido.
Soudain, Lonerin perdit pied.

—Claro. De pronto ella había perdido la paciencia con él.
— D’accord. Elle perdit brusquement patience.

La pérdida para la iglesia fue una ganancia para el mundo.
Ce que l’Église perdit, le monde le gagna.

Había perdido por completo la noción del tiempo.
Il perdit toute notion du temps.

—exclamó Dorieo, que había perdido la paciencia—.
Dorieos perdit toute patience.

La pérdida de equilibrio hizo que le entrasen náuseas.
il perdit l’équilibre et fut pris de nausées.

l'a perdue

Está perdido. Ha perdido de antemano.
Il est perdu. D’avance, il a perdu.