Translation for "perdida de oído" to french

Perdida de oído

• perte auditive
• perte d'audition

Translation examples

perte auditive

– ¿Y cuáles fueron los resultados? – Como ya le he dicho, voz y garganta, normales. Vista, normal. Sólo había sufrido una pequeña pérdida de oído. En realidad, ésa era la causa de su consulta.
— Comme je vous l’ai dit, il n’avait aucun problème au niveau de la gorge. Sa vision était parfaite. Il avait une légère perte auditive, cependant, et c’est pour cette raison qu’il m’a consulté. — Et le résultat ? — Je vous l’ai dit, une légère perte de l’ouïe.

perte d'audition

Sin conciencia de la contradicción, también me convencí de que la pérdida del oído se estabilizaría mucho antes de llegar a la sordera total.
Sans avoir conscience de me contredire, je me persuadai aussi que ma perte d’audition allait se stabiliser longtemps avant sa disparition complète.