Translation examples
De todos modos, voy a perder.
De toute façon, je vais perdre.
Sé qué es lo que perderé.
Si je le perds, je sais ce que je vais perdre ;
– ¿Cree que voy a perder mi inversión?
— Vous pensez que je vais perdre mon temps ?
de manera que, a la postre, también perderé la vida.
et, en fin de compte, je vais perdre la vie.
Perderé mi empleo... —Y salvará su vida.
Je vais perdre mon emploi ! — Et sauver votre vie.
Un día voy a perder la cabeza.
« Le prochain coup, c’est ma tête que je vais perdre.
—Perderé mi trabajo —dijo—. ¿Qué me pasará?
— Je vais perdre mon boulot. Qu’est-ce que je vais devenir ?