Translation for "peral" to french

Peral

• poirier

Translation examples

poirier

—¿Has dicho «peral»?
« Tu as bien dit « poirier » ? »

Incluso encontré un peral.
Je trouvai même un poirier.

Si un peral se pusiese a dar manzanas, limones y calabazas, ya nadie reconocería en él un peral.
Si un poirier se mettait à porter des pommes, des citrons et des citrouilles, personne ne reconnaîtrait plus en lui un poirier.

Debajo del peral hay un banco.
Sous le poirier, il y a un banc en bois.

Un enorme baúl de peral sabio...
Un gros coffre en poirier savant...

—Peral sabio —dijo—. Muy notable.
Du poirier savant, dit-il. Remarquable.

o «desnudo, entre las ramas de un peral».
duvet de chardon », ou « nu, entre les branches d’un poirier ».

A continuación se encontró con un huerto de perales;
Venait ensuite un verger de pommiers et de poiriers ;

—Sí, eso era. El peral perdido –asintió Maggie–.
« Oui, c’était ça, acquiesça Maggie. Le Poirier perdu.

Luego los de quinto cantaron Perdices en un peral.
Puis, les cinquièmes entamèrent « Et une perdrix dans un poirier ».