Translation examples
¿Hay alguna pensión por aquí? —¿Una pensión?
Il y a des pensions ici ? – Des pensions ?
—¿Y no tiene pensión?
— Elle n’a pas de pension ?
y yo, en una pensión.
et moi dans une petite pension.
Mientras tanto, pediré una pensión temporal… —¡Una pensión!
Entre-temps, je demanderai une pension alimentaire provisoire… — Une pension !
¡La pensión familiar!
La pension de famille !
—Me gané esa pensión.
— Je l’ai mérité, cette pension.
¿El chico de la pensión?
Le garçon de la pension ?
—¿Ésta es tu pensión?
— C’est ça, votre pension ?
—¿Una especie de pensión?
— Une espèce de pension ?
Era del Departamento de Pensiones. —¿Pensiones?
La dame du service des retraites. — Des retraites ?
¿Y si no tuviera la pensión?
Et si elle n’avait pas de retraite ?
¿Y a la mierda la pensión?
Et bousiller ma retraite ?
¿Te han retirado la pensión?
Ils t’ont sucré ta retraite ?
—¿Con la pensión que recibe?
— Avec la retraite qu’elle touche ?
La pensión no me bastará.
Ma retraite ne sera pas suffisante.
– Sí, pero mi pensión es ridícula.
— Oui, mais ma retraite est ridicule.
Conseguí mi pensión y me fui.
J’ai pris ma retraite et je suis parti.