Translation examples
¿Qué pensarán los vecinos?
Et les voisins, qu’est-ce qu’ils en penseront ?
«Pensarán que es un fantasma».
« Ils penseront que c’est un fantôme.
Pensarán que es un morabito.
Ils penseront que c’est un marabout.
¿Pensarán que soy surrealista?
Penseront-ils que je suis surréaliste ?
—Me pregunto qué pensarán de esto.
— Je me demande bien ce qu’ils en penseront.
y muchos pensarán que por orden vuestra.
et beaucoup penseront que j’ai agi sur votre ordre même.
—¿Qué crees que pensarán nuestros hijos de esto?
— Que croyez-vous que nos enfants penseront de cela ?
Pensarán que hemos manipulado los archivos.
Ils penseront que nous avons falsifié le document.
—Creo que pensaran en algo más que en eso.
— À mon avis, ils penseront aussi à autre chose.
Todos pensarán que eres otro guardián.
Elles penseront que tu es juste un autre garde.