Translation for "pensar pensar" to french

Pensar pensar

• pense pense
• pensez penser

Translation examples

pense pense

Pensar —pensar en algo determinado— significaba un esfuerzo que no estaba en condiciones de hacer.
Penser – penser surtout – était un effort qu’il n’avait nulle envie de faire.

Necesito pensar, pensar, escribir y escribir sobre el amor, o mi alma no resistirá.
Je dois penser, penser, écrire et écrire sur l’amour – ou bien mon âme ne le supportera pas.

Él tenía la impresión de oír a Nelly pensar, pensar ella sola, detrás del muro de su frente, y le tendía trampas, buscaba preguntas susceptibles de forzar sus defensas.
Il avait l’impression de sentir Nelly penser, penser toute seule, derrière le mur de son front, et il lui tendait des pièges, cherchait des questions susceptibles de la forcer dans ses retranchements.