Translation for "pelo rubio rizado" to french

Pelo rubio rizado

• cheveux blonds bouclés

Translation examples

cheveux blonds bouclés

Era un chaval guapo de ojos claros y pelo rubio rizado.
C’était un bel enfant aux yeux clairs, aux cheveux blonds bouclés.

–Llámeme Dale. Garner tenía ante sí un hombre regordete, con apenas una línea de pelo rubio rizado en el centro de su cráneo.
— « Appelez-moi Dale. » Garner avait en face de lui un homme replet au crâne orné en son milieu d'une bande de cheveux blonds bouclés large de trois centimètres.

Su pelo rubio rizado aureolaba su carita de serafín con un chispazo de sol, lo que enriquecía su belleza con un reverbero suplementario que nos llegaba al corazón.
Ses cheveux blonds bouclés auréolaient sa frimousse séraphique d’un soleil dentelé, ce qui ajoutait à sa beauté une réverbération supplémentaire qui nous réchauffait le cœur.

los miembros cortos, la cara redonda y el torso, el color subido y el pelo rubio rizado —ahora cada vez más ralo— también contribuyen al mismo efecto.
ses membres courts, son visage et son buste potelés, son teint coloré et ses cheveux blonds bouclés – qui commencent à se clairsemer – contribuent à l’effet d’ensemble.