Translation examples
Había sido pelirrojo.
Il avait été roux autrefois.
Hasta es pelirrojo como él.
Ses cheveux sont du même roux.
También él era pelirrojo.
Lui aussi était roux.
También los hay pelirrojos.
Il y a aussi des roux.
El monaguillo era pelirrojo.
Le gamin était roux.
Generalmente, los pelirrojos…
D'ordinaire, les roux...
No me gustan los pelirrojos.
Je n'aime pas les roux.
– El tipo pelirrojo…
— Un petit bonhomme roux…
—¿Eres pelirroja natural?
—Ce roux, c'est ta couleur naturelle ?
El cabello de la pelirroja.
Les cheveux roux de la fille.
Es pelirroja, pelirroja: hasta los pelos del chocho.
Elle est rousse, archi-rousse, des cheveux jusqu’à la touffe.
—¿No era pelirroja?
— N’était-elle pas rousse ?
Y también su pelirroja;
Il eut sa femme rousse ;
—¿Se fue la pelirroja?
– La rousse est partie.
¿Sería la pelirroja?
Était-ce la femme rousse ?
¡y hete aquí que eres pelirroja!».
Et vous êtes rousse!
—Me habías dicho que era pelirroja.
— Vous m’aviez dit qu’elle était rousse.
Resérvame a la pelirroja para mí.
— Garde-moi la rousse.