Translation for "peinándose" to french

Peinándose

• se peigner les cheveux
• peigner ses cheveux

Translation examples

se peigner les cheveux

Ahora están todavía poniéndose las cruces y peinándose el pelo hacia atrás a lo Bobby Rydell.
Pour le moment, ils sont encore chez eux, occupés à faire briller leur croix et à se peigner les cheveux en arrière, comme Bobby Rydell.

Esta sirena está sentada una noche en las rocas, peinándose la melena, cuando de repente un pescador se acerca sigilosamente y la atrapa en su red.
Cette sirène-là est assise sur un rocher, un soir ; elle est occupée à se peigner les cheveux quand un pêcheur escalade discrètement le rocher et l’attrape dans son filet.