Translation for "peinadores" to french

Peinadores

• peignoirs
• combers

Translation examples

peignoirs

Llevaba puesto un peinador, el peinador azul pálido con el que parecía una recién casada.
Elle portait un peignoir, le peignoir bleu pâle qui faisait nouvelle mariée.

Esta noche era ella la que tenía puesto el peinador rojo.
C’était elle, ce soir, qui portait le peignoir rouge.

Creel acababa de colocarse el peinador.
Creel achevait de nouer son peignoir.

Cabellos finos; finos. Mi mano sobre el peinador.
Cheveux fins-fins. Ma main sur le peignoir à poudre.

Marguerite ya estaba en peinador blanco. Nos pusimos a la mesa.
quant à Marguerite, elle était déjà en peignoir blanc. On se mit à table.

Y me pregunto si Lulu habría prestado uno de sus peinadores a Adeline.
Et je me demande si Lulu aurait prêté un de ses peignoirs à Adeline.

Sacó una automática para mujeres de los pliegues de su peinador y me apuntó con ella.
Elle sortit un automatique de femme des replis de son peignoir et le pointa sur moi.

Estaba tendida en la cama envuelta en un peinador azul celeste.
Elle était allongée sur son lit, enveloppée d’un peignoir bleu ciel.

«Para no encontrarme con ese peinador», se dijo, «atravesaría la mitad de Europa».
« Pour ne plus rencontrer ce peignoir, se dit-elle, je traverserais la moitié de l'Europe.

Orquídea se inclinó hacia él, con el peinador abierto en el peor de los bostezos.
Orchidée se pencha vers lui, son peignoir bâillant plus que jamais.