Similar context phrases
Translation examples
Diseccionaremos el pedículo, también hasta el nacimiento... Repetiremos la maniobra con el pedículo vasculonervioso dorsal del pene.
Nous disséquons le pédicule, jusqu’à la racine, également… Manœuvre identique en ce qui concerne le pédicule vasculo-nerveux dorsal de la verge.
–¿No llaman pedículos a los muñones en carne viva?
— Est-ce que les petits moignons ne sont pas appelés des pédicules ?
–¿No es lo correcto cubrir esos pedículos utilizando las membranas peritoneales?
— Ne convient-il pas de recouvrir ces pédicules, en se servant de morceaux du péritoine ?
–¿Dónde están los pedestales fracturados de que hablaba antes? –Pedículos – le corregí -. No los encontré.
— Où sont les pellicules dont vous avez parlé ? — Pédicules, rectifiai-je d’un ton patient. Je ne les ai pas trouvés.
La bala fracturó la apófisis espinosa y los pedículos y se alojó en el cuerpo vertebral.
La balle a dû perforer la mœlle épinière et les pédicules avant de se loger dans le corps vertébral.
Lo que debe hacer el cirujano es cortar profundamente hasta el muñón, conocido por pedículo, y hasta el punto en que la arteria ovárica parte de la arteria principal.
Ce qu’un chirurgien doit faire, c’est inciser profondément le moignon qu’on appelle le pédicule, à l’endroit où l’artère ovarienne rejoint l’artère principale.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test