Translation for "pediátrico" to french

Pediátrico

• pédiatrique
• de pédiatrie

Translation examples

pédiatrique

–Grupo pediátrico Shelby.
— Cabinet de pédiatrie Shelby.

Aquí no hay más hospitales. O al Pediátrico.
Ici il n’y a pas d’autres hôpitaux. Ou à l’Hôpital pédiatrique.

El puesto es para Gerente de Enfermería Pediátrica.
Pour le poste d’infirmière-chef en pédiatrie.

Está en las Urgencias pediátricas del Hospital Bellevue.
Elle est aux urgences pédiatriques, à l’hôpital Bellevue.

El año anterior había sido enfermera en cirugía pediátrica.
L’année dernière, elle était infirmière en chirurgie pédiatrique.

Imagino que ser oncóloga pediátrica no hacía sino reforzar esa postura.
Je supposais que l’oncologie pédiatrique n’avait fait que renforcer sa position.

Pero nunca he visto una advertencia pediátrica para niños del virus.
D’un autre côté, je n’ai jamais vu de messages pédiatriques spécifiques aux enfants du virus.

El término pediátrico era «exoftálmico», algo supuestamente inocuo y corregible con el tiempo.
Le terme pédiatrique était « exophtalmie », affection supposément bénigne et rectifiable dans le futur.

Imbuida de absurdos principios pediátricos, su madre casi no había tenido influencia sobre él;
Imbue d’absurdes principes pédiatriques, sa mère l’avait fort peu touché ;

Luego le tocaría el turno rotativo pediátrico, muy apropiado a juicio de ambos.
Ensuite, elle assurerait une garde en pédiatrie, ce qui tombait à pic, estimaient les deux époux.