Translation for "pediremos" to french

Pediremos

• nous demanderons

Translation examples

nous demanderons

–Se lo pediremos -contestó Carlisle.
— Nous leur demanderons, acquiesça Carlisle.

Si es así, la pediremos.
Dans ce cas, nous demanderons des renforts.

¡Le pediremos al Papa que nos reciba!
Là, nous demanderons au pape de nous recevoir !

Pediremos a las fuerzas aéreas un vuelo de reconocimiento.
Nous demanderons à l’aviation de le traverser.

No pediremos a este hombre, a nuestro amigo, que nos deje.
Nous ne demanderons pas à cet homme, qui est notre ami, de partir.

En su momento les pediremos cuenta de todo ello.
Nous en demanderons compte en temps voulu.

Pero iremos a visitarles y les pediremos que nos lo enseñen.
— Mais nous irons leur dire bonjour et nous demanderons à le voir.

–Explicaremos que es lo quieres pistolero y pediremos voluntarios.
— Nous leur expliquerons ce que tu attends d’eux, et nous demanderons des volontaires.

Probablemente le pediremos que venga a echarnos una mano.
Nous vous demanderons probablement de prêter votre concours.

Le pediremos al hermano-ji Shamas que lo arregle.
Nous demanderons à Shamas de nous aider pour les démarches.