Translation for "pasado recientemente" to french

Pasado recientemente

• récemment passé
• récemment adoptée

Translation examples

récemment passé

El coronel Díaz me habló de las cuatro horas que había pasado recientemente con Fidel Castro.
Le colonel m’apprit qu’il avait récemment passé quatre heures en compagnie de Fidel Castro.

Bertrand, con quien acababa de encontrarme en Marsella, me había confiado un sobre que había que entregar urgentemente, en Lyon, a un antiguo oficial de estado mayor, pasado recientemente a la Resistencia… Estoy casi seguro de que el sobre provenía de Argel, donde se encontraba entonces el general De Gaulle.
Bertrand, que je venais de rencontrer à Marseille, m'avait confié un pli qu'il fallait remettre d'urgence, à Lyon, à un ancien officier d'état-major récemment passé à la Résistance. Je crois bien que le pli provenait d'Alger, où se trouvait alors le général de Gaulle.