Translation for "particulares" to french

Particulares

• personnes
• les individus

Translation examples

personnes

—Nadie en particular.
— Personne en particulier.

—Por gusto particular.
— Pour ma satisfaction personnelle.

—Mi reserva particular.
Ma réserve personnelle.

—¿Pero a ninguna en particular?
— Mais personne en particulier ?

les individus

En particular alguien con vínculos militares.
Surtout un individu ayant des attaches militaires ?

No será controlado al capricho de los particulares.
Il n’a pas à être contrôlé par les caprices d’individus isolés.

¿Cree que un particular tiene alguna posibilidad?
Un individu a-t-il la moindre chance de gagner dans de telles conditions ?

—Trabajamos sobre todo para particulares, ejecutivos y miembros de juntas directivas.
— Nos clients sont principalement des individus, présidents et administrateurs.

–También es, en este documento al menos, un particular que expresa sus más íntimos pensamientos.
— Qui est également, dans ce document au moins, un simple individu exprimant des pensées intimes.