Translation for "partes pudendas" to french

Partes pudendas

• parties intimes
• parties privées

Translation examples

parties intimes

Le examinó las partes pudendas con el instrumental.
Il inspecta ses parties intimes avec ses ustensiles.

No parecía una mujer a quien le hubieran desgarrado las partes pudendas.
Elle n’avait pas l’air d’une femme qui avait eu ses parties intimes percées.

Me bajó los pantalones para que mis partes pudendas quedaran expuestas.
Elle baissa mes pantalons pour exposer mes parties intimes.

Mis partes pudendas se arrugaron como mollejas en una cazuela.
Mes parties intimes se ratatinèrent comme les gésiers qu’on met à cuire.

No pudo evitar mirar sus partes pudendas, que le repugnaron.
Il ne put s’empêcher de regarder leurs parties intimes, avec un sentiment de répulsion.

Igual ese es lo bastante idiota para cortarse las partes pudendas.
Peut-être qu’il est assez idiot pour se couper les parties intimes.

—No —tradujo el chófer—, pero, por lo visto, los peces se estaban alimentando de sus partes pudendas.
— Non, traduisit encore l’autre, mais les poissons lui mangeaient les parties intimes.

Me hace pruebas de orina, analiza mi sangre, observa mis partes pudendas.
Elle prélève mon urine, elle m'analyse le sang, elle examine mes parties intimes.

—Descubrirás, mi joven amigo, que las partes pudendas de las mujeres son distintas de las nuestras.
— Tu vas t’apercevoir, mon jeune ami, que les parties intimes de la femme sont différentes des nôtres.

Epstein juntó varios pedazos de sábana para taparse las partes pudendas.
Epstein enroula quelques bandes autour de lui afin de cacher ses parties intimes.