Translation for "parterre" to french

Parterre

• parterre de fleurs

Translation examples

parterre de fleurs

Aquí no hay parterres de flores;
Ici, il n’y a pas de parterre de fleurs ;

Estábamos todos sentados fuera, en un césped junto a algunos parterres de flores.
Nous étions tous assis sur une pelouse à côté de parterres de fleurs.

Los parterres estaban llenos de hojas muertas del año anterior.
Les parterres de fleurs étaient pleins des feuilles mortes de l’an passé.

Por encima del hombro llamó a una mujer que estaba desherbando un parterre.
Il demanda par-dessus l'épaule à une femme qui désherbait un parterre de fleurs :

la cesta cayó sobre el parterre, volcando cuellos y calcetines sobre los alhelíes.
la corbeille bascula dans le parterre de fleurs, déversant cols et chaussettes sur les giroflées.

Se sentaron en un banco junto a un parterre lleno de flores, frente a la puerta.
Ils s'assirent sur un banc à côté d'un parterre de fleurs municipal, en face de la porte.

Había palmeras en las aceras y parterres de flores de un rojo vivo en el patio delantero.
Il y avait des palmiers le long du trottoir et des parterres de fleurs rouge vif dans le jardin de façade.

Iggy había regresado al parterre hacía más de una hora, y seguía a lo suyo. Ya casi había terminado de plantar las flores.
Depuis un peu plus d’une heure, Iggy était retourné au parterre de fleurs.

Más tranquila, Victoria echó a caminar entre los parterres hasta el sendero que conducía al lago.
Rassurée, Victoria ouvrit le chemin parmi les parterres de fleurs jusqu’au sentier qui menait au lac.