Translation for "parqueado" to french
Parqueado
Translation examples
El chofer tenía la guagua parqueada frente a su casa.
Le conducteur avait garé son bus en face de sa maison.
Allí, Nelson Alfonso tenía parqueado un viejo Renault 4 color zanahoria.
Nelson Alfonso y avait garé une vieille Renault 4 couleur carotte.
Un altoparlante de la policía repetía hasta la saciedad que retiraran un camión parqueado en un lugar inadecuado.
Un haut-parleur de la police ne cesse de demander qu’on enlève un camion garé à un mauvais endroit.
Mucha gente. Detrás de las dunas había ómnibus, autos y camiones, parqueados en una callejuela estrecha y sin pavimentar que une la carretera principal con aquel trozo de playa.
Il y a beaucoup de gens. Derrière les dunes, des cars, des voitures, des camions, garés dans une ruelle étroite sans revêtement reliant la route principale à la portion de plage.
Frente a la casa estaba parqueado un agonizante automóvil, el auto soviético que, pronto lo sabrían los recién llegados, al médico Ricardo Kaminsky le habían permitido comprar, gracias a su condición profesional, casi veinticinco años atrás.
Devant la maison était garé un véhicule agonisant, une voiture soviétique dont ils ne tarderaient pas à apprendre qu’elle appartenait au médecin Ricardo Kaminsky, autorisé à l’acheter grâce à son statut professionnel, presque vingt-cinq ans auparavant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test