Translation for "parachoques" to french

Parachoques

• pare-chocs

Translation examples

pare-chocs

A lo largo de la acera había una hilera de coches aparcados, parachoques contra parachoques.
Le long du trottoir, les automobiles étaient garées pare-chocs à pare-chocs.

Miciak pisó el acelerador: pegados parachoques con parachoques.
Miciak a écrasé le champignon – pare-chocs contre pare-chocs.

el parachoques, abollado;
le pare-chocs était tordu ;

Eran tres, parachoques contra parachoques. Llenos de niños.
Trois bus, pour être exacte, pare-chocs contre pare-chocs. Bondés d’enfants, eux.

—Llevaba un adhesivo en el parachoques.
— Elle avait un autocollant sur le pare-chocs.

Las defensas de los parachoques de un Cadillac.
Des pare-chocs de Cadillac.

—Humm, no. —¿Qué hay del parachoques?
— Hmm… non. — Et le pare-chocs ?