Translation examples
Es correcta, siempre correcta, demasiado correcta.
Elle est correcte, toujours correcte, trop correcte.
—Lo correcto es correcto y lo justo, justo.
« Juste, c’est juste, correct, c’est correct.
Lo correcto es lo correcto y lo justo es lo justo.
Juste, c’est juste et correct, c’est correct. »
Y la rubia frecuentaba el sendero, ¿correcto? —Correcto.
Et la blonde fréquentait le sentier. Correct ? — Correct.
—¿Qué es lo que no es correcto?
— Qu’est-ce qui n’est pas correct ?
Una teoría correcta es un hecho porque es una teoría correcta.
La théorie correcte est un fait parce qu’elle est la théorie correcte.
Después de todo, lo correcto era lo correcto y lo justo era lo justo.
Juste était juste, et correct, correct, après tout.
Estaba de lo más correcta.
J’étais parfaitement correcte.
—Eso también es correcto.
« C’est également correct.
Lo que sea más correcto.
Quelle que soit la bonne formulation.
–Pero no las correctas.
— Oui, mais pas aux bonnes.
Pero al parecer era la correcta.
Mais c’était la bonne.
—¿Cuál es la correcta?
— Quelle est la bonne ?
Eso era lo correcto.
C’était la bonne chose à faire.
Pero no inventé la correcta.
Mais je n’avais pas inventé la bonne.
¿Pero fue la decisión correcta?
Mais était-ce la bonne décision ?
Habría sido la decisión correcta.
Cela aurait été la bonne décision.
¿Era la dirección correcta?
Quelle était la bonne direction ?
No es la solución correcta.
Ce n’est pas la bonne solution.