Translation for "para interferir" to french

Para interferir

• interférer

Translation examples

interférer

–No quiero interferir con las noticias.
— Je ne voudrais pas interférer avec les informations.

No quisiera interferir en el trabajo de tu gente.
Je ne veux pas interférer avec vos hommes.

No puede usted interferir con su trabajo.
Vous ne devez pas interférer avec son travail.

No es prudente interferir en brujería.
Il n’est jamais sage d’interférer avec la sorcellerie.

No están programadas para interferir con humanos.
Ils ne sont pas programmés pour interférer auprès d'humains.

Y sus instrucciones, como ha quedado dicho, eran estar a la escucha pero sin interferir.
Et ils étaient censés écouter mais ne pas interférer.

No queremos arriesgarnos a interferir en sus esfuerzos.
Nous ne voulons pas risquer d’interférer dans ses efforts.

—¿Intentó alguna vez interferir en ese… ese proceso?
« Avez-vous déjà essayé d’interférer avec ce… ce processus ?

las he observado desde la distancia, aunque he aprendido a no interferir.
Mais je les observais de loin, sans jamais interférer.

¿Podía interferir Mirar en la conexión en sueños?
Mirar pouvait-il interférer avec ses rêves ?