Translation for "papelitos" to french

Papelitos

• petits papiers

Translation examples

petits papiers

Solamente había un papelito.
Il y avait juste un petit papier.

De la chimenea sobresalía un papelito.
Un petit papier dépassait de la cheminée.

—¿Es necesario que lea mi papelito?
Faut-il vous lire mon petit papier ?

Méliés examinó el papelito.
Méliès examina le petit papier.

—¡Cómo! ¿No conocéis estos papelitos?
— Comment? vous ne connaissez pas ces petits papiers-là?

Pone alineados todos los papelitos.
Elle aligne dans l'ordre tous les petits papiers.

Nos alargó un papelito con el que venía pertrechada.
Elle nous tendit un petit papier qu’elle avait préparé.

Gordes jugueteaba con un papelito que tenía en la mano.
Gordes avait un petit papier à la main, jouait avec.

—¿Quieres que te lo escriba en un papelito que tú guardarás?
– Veux-tu que je t’écrive sur un petit papier que tu garderas?

Al lado de su cubierto tenía un papelito con algunas notas.
Elle avait un petit papier avec des notes à côté de son couvert.