Translation for "panqueques" to french

Panqueques

• crêpes

Translation examples

crêpes

Así que hizo panqueques.
Alors, il fit des crêpes.

- Esto es distinto. - ¿Panqueques y salchichas?
— Ceci est différent. — Des crêpes et des saucisses ?

Panqueques y salchicha, detective.
— Crêpes et saucisses, papa.

Para los postres ella sugirió panqueques.
Pour le dessert, elle suggéra des crêpes.

—¿No quieres mermelada con tus panqueques?
— Tu ne veux pas de la confiture avec tes crêpes ?

Era muy desdeñosa con lo que ella llamaba «cristianismo de panqueque», porque comíamos panqueques el martes de carnaval;
Notre gouvernante considérait avec mépris ce qu’elle appelait notre « christianisme de crêpes » parce que nous mangions des crêpes le mardi gras.

—¿Y si hacemos panqueques de postre?
— Et pour le dessert, si on faisait des crêpes ?

Aquel día había panqueques y beicon.
Ce jour-là, des crêpes et du bacon.

Había madrugado y preparado al niño unos panqueques.
Il s’était levé de bonne heure, il lui avait fait des crêpes.

Los panqueques del restaurante eran mejores que los de Amalia.
Les crêpes du restaurant étaient meilleures que celles d’Amalia.