Translation for "panameña" to french

Panameña

• panaméen

Translation examples

panaméen

Había sido delegado panameño en Washington, con pasaporte diplomático panameño.
J’avais été délégué panaméen à Washington, muni d’un passeport diplomatique panaméen.

¿Cómo sería el «hombre fuerte» panameño?
Qui était cet « homme fort » panaméen ?

No se consideró necesario solicitar una firma panameña.
Il ne fut pas jugé nécessaire de demander une signature panaméenne.

—Eso no importa —dijo—, tendrás pasaporte diplomático, uno panameño.
Aucune importance, vous aurez un passeport diplomatique panaméen.

Y como accionistas, bancos suizos, panameños, costarriceños.
Avec pour actionnaires, des banques suisses, panaméennes, costaricaines.

Christian era del mismo parecer, así como muchos panameños.
Christian était de cet avis-là aussi, et beaucoup de Panaméens.

Mi partida se convirtió en una típica comedia panameña.
Mon départ pour Managua fut l’occasion d’une comédie bien dans le goût panaméen.

Tenemos que coordinarnos con el ejército panameño para rescatar a Al y los demás.
Nous devons coordonner avec les Panaméens une opération militaire pour sauver Al et les autres.

Era un panameño, que se hizo en una escuela bastante dura… Me interrumpió: —Ya lo sé.
Il était panaméen et il avait été plutôt à dure école… » Elle m’interrompit : « Je le savais.